欢迎来到环球教育官方网站,来环球,去全球!
来源:
小编: 62环球教育写作主讲:孙笑飞
【主讲】雅思写作、雅思语法
【特色】挖掘雅思写作评分标准背后的提分要素,精确把握低分作文所存在的问题,做到为提高分数而有的放矢。讲课旁征博引而不繁杂,善于化繁为简、深入浅出,帮助学生短期内提高雅思写作分数。
【经历】英语科班出身,专业八级,大三起任职于北京某著名培训机构,潜心研究英语写作,帮助学生发现问题、总结错误、调整备考策略。最终毕业后入职环球教育学校专职教授雅思写作,以此来帮助更多考生成功“屠鸭”。
关键词:雅思写作、陈词滥调、替换式、冗余表达、模板
所谓陈词滥调,英文解释是:A cliché is an expression that has been worn out through constant use.即已经被人用烂了的表达。通过大量批改作文,笔者发现陈词滥调(cliché)经常出现在中国雅思考生的作文中。
陈词滥调的多次出现恰恰是阻碍考生写作得6分的原因之一。剑桥官方在Task2评分标准中,对于6分以上的作文,在Lexical Resource一项明确提出:Use lesson common vocabulary.即6分以上作文在用词方面要正确使用较不常见词汇。所以,不建议写作想考到6分以上的同学在作文中多次使用“Nowadays”之类的被别人用烂了的表达。
1)常见烂掉词汇:
通过对10篇5分左右的文章进行分析,不难发现,在雅思写作中常见的阻碍考生写作上6分的陈词滥调表达主要有以下几个:
1. Nowadays
2. more and more people
3. more and more important
4. very + 形容词
5. In my opinion
6. I think
7. a lot of + 名词
8. go to school (在英语写作中使用)
2)替换词汇:
以上8组词皆属于在英语议论文(argumentative essay)或说明文(expository essay)写作中常见的陈词滥调式的表达。再次强调,这些表达并非错误,而是由于反复被大量使用,因而难以满足雅思写作评分标准中词汇一项的6分要求。因此,写作需要考到6分的同学,推荐使用以下替换式的表达:
1. Currently
2. an increasing number of people
3. increasingly important
4. exceedingly + 形容词
5. For my part, From my perspective, Personally
6. I believe, I hold that,
7. a vast number of + 名词
8. attend education
5分左右的考生在复习的时候需要牢记以上8组替换式用法,切勿再使用陈词滥调式的表达。而6分考生则基本上能够识别出这8组替换式用词,但在考试时却没有意识去使用。所以,就雅思大作文评分标准Lexical Resource一项而言,若想突破6分,请不要再使用那些陈词滥调式的表达了。
3)常见冗余表达
除了雅思写作中常见的陈词滥调式表达之外,笔者发现大多数中国考生会误认为“It is due to the fact that”之类的表达非常“高级”。一来可以避免大家都用“It is because”,二来可以增加文章字数。殊不知,“It is due to the fact that”在专业的英语学术写作中属于冗余的表达(redundant expression)。即明明能用一两个词能说明的意思,偏偏使用如此冗余复杂的用语,有矫揉造作之嫌。在学生的作文中,常见的冗余表达有以下几种:
1. it is due to the fact that…
2. those people who
3. at the present time
4. in the near future
5. for the reason that
6. in this day and age
3)替换表达
以上所提到的6组表达经常会出现在5-6分的作文中,这些作文最显著的特征是模版痕迹显著。而以上6组词汇在所谓的高分模版中会高频出现。因此,许多同学会误认为该词汇属于高级用法,从而写在了雅思作文中。在此,笔者提供另外6组替换式表达:
1. it is because
2. those who
3. now
4. soon
5. because
6. today
在实际应用中,无论高分还是低分学员,在作文中或多或少都会使用一些模板式语句,但在使用过程中一定要注意甄别。能用一个词或两个词说清楚的语句,不要使用如此冗余累赘的表达进行替换。要把精力放在“模版”句型中自我填充的部分。